Despedidas imaginarias

Yo leo (además de que tomo, pero esa es otra historia) y creo que es una de las cosas que me define (junto con que no tome Coca-Cola y que escuche música y... en realidad son hartas las cosas que me definen como para decir: esto me define, pero en fin, la literatura es importante en mi vida) y cuando digo yo leo, me refiero a libros (aunque leo otras cosas, pero aquí sólo me refiero a literatura) de ficción, ciencia ficción algunos y otros de otro tipo de ficción no tan futurista (aunque aquí curiosamente me refiero casí unicamente a libros de ciencia ficción :-S).

En fin (ya son muchos paréntesis) la cosa es que cuando uno empieza a leer, si el libro es bueno te empiezan a caer bien los personajes y, como lo mencioné antes referido a otro tema, la idea es que tú te vayas identificando con los personajes. Si el autor es bueno, tú te vas a sentir muy identificado con los personajes. Pero a mí ultimamente me ha pasado no que me he sentido identificado con ellos, sino que me llegan a caer bien. Bueno el asunto es que cada libro tiene páginas (o apretadas de botones si lo lees en la palm) finitas, en algún momento se van a terminar las páginas y con ellas la historia que estas leyendo y de ahí en adelante no vas a saber que le pasó a los personajes del libro, que fue de sus vidas. Se podría decir que murieron (y en algunos casos pasa así) y en otros simplemente que desparecen de tu vida.

Existen algunos autores que han tratado de matar a sus personajes famosos y justamente no han podido porque los lectores le exigen que vuelva. El caso más paradigmático es Arthur Conan Doyle con Sherlock Holmes, el cual lo mató para tener que revivirlo y que después decidió darle un "Adios" permanente en "Su último saludo al escenario", pero que siguió escribiendo a partir de los "archivos" de Watson. En otro libro en que se aborda la muerte de un personaje es en Niebla, en que el personaje le pide al autor que lo mate y muere, pero queda la duda si lo mató el autor o Dios (que aquí tendría poder de vida y muerte sobre los seres reales, pero también sobre los imaginarios si es que se acepta la teoría que él mató al protagonista de Niebla).

Me pasó con Hari Seldon de Preludio a la Fundación, en que el asunto fue peor, porque yo ya me había leído el libro que venía (Fundación) y ya sabía que no salía nada más de él en el otro libro (salvo un juicio de como 5 páginas en un libro de 100) y por eso me dio lata que terminara el libro, pero luego supe que el autor escribió otro libro: Hacia la Fundación, el que se centra casí unicamente en Hari Seldom, el cual me dan ganas de leer (aunque después de eso si que muere Hari, porque murió la persona que lo inventó).

Después me pasó con los protagonistas de La Guía del Viajero Intergaláctico, que aquí además había escuchado la serie de radio y visto la serie de televisión y en ambas el final es patético (en la película es bastante mejor), pero nuevamente existen libros que continuan la serie y me dan ganas de terminar el primer libro titulado justamente: La Guía del Viajero Intergaláctico.

También me pasó con El Conde Belisario de Robert Graves, sobre todo que esta es una novela histórica y aquí por otras cosas sé el final, porque sé de historia y el final no es bueno para Belisario.

Creo que les pasará a los fans de Chewbawka (o como se escriba) al saber que eventualmente muere en una novela de las continuaciones de El Regreso del Jedi (uhhh, lo conté!!!, pero no cuento cuando se muere ni en que novela y son varias, así que tienen harto que leer antes de que muera, ahhh a proposito ¿sabian que Darth Vader es el papá de Luke?)

Y me pasa ahora con Chevette Washigton y Rydell, en Luz Virtual de William Gibson, pero aquí la serie también sigue y esperemos que en los siguientes libros vuelvan a aparecer.

Saludos a los lectores y a los personajes.

Agradecimientos examen

Y como lo prometido es deuda, aquí está el collage de mi examen de grado.


De izquierda a derecha y de arriba a abajo (haga click en la foto para verla en tamaño high definition surround):

1) La ambar: Mi perra.
2) Ángeles: Compañera de práctica (que no estaba en el grupo que sale más abajo y la única que me mandó foto).
3) La Geraldine (con su entonces novio, ahora se casaron) y la Lore: Compañeras de universidad.
4) Chino Jopia: Mi partner de bicicleta, ahora más ocupado de sus quehaceres laborales.
5) La Natalia: Compañera de U y gran amiga (sin no me hubieras dicho que me ibas a interrogar no hubiera vuelto a estudiar después de echarme el examen por primera vez), Christian "soplo" Orellana (compañero de U) y Guti (deseenle suerte).
6) La Daniela: Amiga, gracias por los consejos, no precisamente de materia.
7) Yo en tenida examen.
8) Francisco, Pablo (con la cabeza media cortada) y Gandini: Compañeros de práctica. Pablo, merecías una mejor foto, pero no tengo ninguna.
9) Ángela (media cortada), Luli, Bárbara, Lya y O Francisca: Compañeras de práctica.
10) Gabriel: Amigo (de rol) y consejero técnico, de repente, del "grupo".
11) Guagua: Amigo (de rol igual) y del "grupo" igual.
12) José Miguel: Gran amigo, mandó su foto y cumplió con los requisitos, así que obligado a ponerla.
13) José Tomás: Amigo de rol y consejero técnico de repente, otro del "grupo".
14) Lily: Amiga.
15) Mi madre.
16) Mao, vecino del sur, compañero de innumerables asados mientras estudiaba en el verano del 2006.
17) Marcela: Compañera de U.
18) Maryluz: Esposa de Mao, vecina del sur y apostol del vegetarianismo.
19) Orrego: Compañero de U, adicto al messenger como tantos otros estos dñias.
20) Mi padre.
21) Pato: Compañero de U, en esta foto viajando por las europas.
22) Paulina Lagos: Compañera de colegio.
23) Paulina: Mi prima, a la que no conocía hasta que se fue a Hong Kong.
24) La Rosi.
25) Yoko: Compañero de U, otro que va a dar el examen pronto.
26) La tía Margarita: amiga de la familia y casí una tía de verdad, mamá de José Miguel.
27) Mi tata María.
28) Mi tata César.
29) La Sofia, hija de Mao y la Maryluz, vecina del sur también.
30) Gonzalo Formula 1 conquistando, como siempre :-P

Faltaron (porque no tenía fotos)
1) Ale Soto, compañero de U. y gran amigo.
2) La Loreto, compañera de práctica.
3) Francisca Espinoza: Compañera de los "jueves musicales" en la práctica.
4) Mi tío July (aunque parezca extraño no tengo muchas fotos de él).
5) Ale Riobo: Otro del "grupo" del que no tengo foto.
6) Ismael: Tampoco tengo foto del mexicanote.
7) Matías: Pérdido en la costa.

Mención Honrosa (tengo fotos que considero buenas de ellas, pero me amenazaron de muerte si las publicaba)

1) Rocío (y sus hermanas, suena como "Hanna y sus hermanas): Estudiamos juntos, yo seguí en la misma, tú pasaste a la siguiente etapa, pero te ha ido bien.

2) Verónica: Gracias por el apoyo y en realidad nunca tuviste oportunidad de mandarme la foto.

Y las lecturas durante los tiempos de relajo del estudio:

1) Pato Cuevas (antes con su programa de radio también).
2) Guailón (ahora medio en decadencia).
3) La estudiante, curioso que haya existido alguna conexión con gente que no veía hace siglos.
4) El pingüino Rodrigez, perdido en algún lugar entre Japón y la música.

Pantene, deja que brille (o ♬ Mr Brightside ♬)

No sé si han visto el comercial de Pantene, ¿Cuando brilla más una mujer? (sino, puede ver algo parecido aquí).

Bueno, la canción para mí había pasado desapercibida, hasta que la radio de un amigo en last.fm me la mostró sola, sin la voz encima de un tipo diciendo las bondades del shampoo (nunca iba a pescar al tipo, menos la canción, sino las minas que salian en el comercial en vez).

El asunto que ahora que escuché sola la canción ES LA RAJA, una de las mejores canciones que he escuchado en el último tiempo. Y la canción es reantigua(para los estandares actuales) del 2004, es de The Killers, los mismo que cantan una que yo encuentro más o menos: ♬ Somebody Told Me ♬ y que fue sencillo. Como Mr. Brightside (que así se llama la canción que están a punto de escuchar) no fue single, nadie la cachó.

Pero su espera ha terminado, porque Camahueto y su blog se la trae para usted (en realidad YouTube) con la ya clásica traducción de la letra.

Saludos a todos, y... nunca dejen de brillar, jajajaja.



♬
I'm coming out of my cage
Estoy saliendo de mi jaula

And I've been doing just fine
Y lo he estado haciendo apenas bien

Gotta gotta gotta be down
Tengo tengo que estar abajo

Because I want it all
Porque lo quiero todo

It started out with a kiss
Empezó con un beso

How did it end up like this
¿Como terminó así?

It was only a kiss, it was only a kiss
Fue sólo un beso, fue sólo un beso

Now I'm falling asleep
Y ahora me estoy quedando dormido

And she's calling a cab
Y ella está llamando a un taxi

While he's having a smoke
Mientras él fuma

And she's taking a drag
Y ella está tomando un trago

Now they're going to bed
Y ahora se van a la cama

And my stomach is sick
Y mi estomago está enfermo

And it's all in my head
Y está todo en mi cabeza

But she's touching his-chest
Pero ella está tocando su pecho

Now, he takes off her dress
Y ahora él la desviste a ella

Now, let me go
Y ahora dejame irme


I just can't look its killing me
Simplemente no puedo mirar, me está matando

And taking control
Y tomando el control

Jealousy, turning saints into the sea
Celos, haciendo que santos miren hacia el mar

Swimming through sick lullabies
Nadando a través de canciones de cuna asquerosas

Choking on your alibis
Ahogandose en tus coartadas

But it's just the price I pay
Pero es solamente el precio que pago

Destiny is calling me
El destino me está llamando

Open up my eager eyes
Abro mis ojos impacientes

'Cause I'm Mr Brightside
Porque soy el señor del lado luminoso


I'm coming out of my cage
Estoy saliendo de mi jaula

And I've been doing just fine
Y lo he estado haciendo apenas bien

Gotta gotta gotta be down
Tengo tengo que estar abajo

Because I want it all
Porque lo quiero todo

It started out with a kiss
Empezó con un beso

How did it end up like this
¿Como terminó así?

It was only a kiss, it was only a kiss
Fue sólo un beso, fue sólo un beso

Now I'm falling asleep
Y ahora me estoy quedando dormido

And she's calling a cab
Y ella está llamando a un taxi

While he's having a smoke
Mientras él fuma

And she's taking a drag
Y ella está tomando un trago

Now they're going to bed
Y ahora se van a la cama

And my stomach is sick
Y mi estomago está enfermo

And it's all in my head
Y está todo en mi cabeza

But she's touching his-chest
Pero ella está tocando su pecho

Now, he takes off her dress
Y ahora él la desviste a ella

Now, let me go
Y ahora dejame irme


I just can't look its killing me
Simplemente no puedo mirar, me está matando

And taking control
Y tomando el control

Jealousy, turning saints into the sea
Celos, haciendo que santos miren hacia el mar

Swimming through sick lullabies
Nadando a través de canciones de cuna asquerosas

Choking on your alibis
Ahogandose en tus coartadas

But it's just the price I pay
Pero es solamente el precio que pago

Destiny is calling me
El destino me está llamando

Open up my eager eyes
Abro mis ojos impacientes

'Cause I'm Mr Brightside
Porque soy el señor del lado luminoso


I never...
Yo nunca...

I never...
Yo nunca...

I never...
Yo nunca...

♬

♬ All you need is love ♬

Después de discutir esto con alguna gente, creo que a llegado el solemne momento de escribir sobre aquello en el blog (en realidad no es muy solemne, pero en fin).

El tema del día de hoy señoritas, señoras, damas y caballeros es, era que no, para todo el respetable público: el amor.

Podríamos partir con las diferentes acepciones en griego clásico del amor, que a estas alturas creo que todos conocen (yo tuve que consultarlas para anotar esta parte):

- Eros: Que es el amor pasional, pero no sexual, es el amor que se siente inicialmente por una persona, pero en realidad por la belleza de esa persona o el amor por la belleza misma.

- Philia: El amor a la familia, a los amigos, el amor de hermanos.

- Agape: El amor que se siente cuando alguien está satisfecho o tiene que le tiene a otro alta estima, también es la palabra que se usa para decir que una comida está rica, el amor a los hijos o a la esposa.

Pero en realidad yo no quiero hablar de este concepto, me quiero acordar de otro, el concepto en inglés, que se acerca más a lo que yo he vivido y que además es facilmente traducible al castellano. Voy a agregar algunas referencias a la cultura popular, porque así es más fácil situarse en la situacion, con ejemplos que todos conocen.

En inglés existen 3 palabras para designar al "amor" (aparte de otra más que no es amor, sino calentura). Tenemos así:

- "Beign Horny" o "Beign aroused" : Que es estar caliente, osea sentir calentura, sentir un deseo puramente sexual por otra persona. Es la primera respuesta, casí puramente animal a otra persona, lo único que interesa de la otra persona es que tan interesante se vea en caso de que se concrete un acto sexual. Este concepto sale al principio de Inteligencia Artificial, cuando le piden a un robot que describa el "amor" describe en realidad la calentura.

- Infatuation: Que se podría traducir como "enamoramiento" (vea una traducción automática de un concepto de infatuation aquí). Como dice ahí, es esa sensación de ser arrastrado completamente por un amor y una pasión irracionales. Este es el momento en que la gente mira a la otra persona como un ser perfecto, se fija en lo bueno de la persona, sin tomar en cuenta las cosas que no le gustan, además que si se da cuenta de que existen diferencias, las oculta, para que no se produzca el fin de la relación. Se ve a esa persona como la persona perfecta, como la única persona que existe sobre la tierra para uno. En general en algún momento termina este sentido de la urgencia y ahí es cuando se muestra la verdad, que puede ser que en realidad no haya nada parecido al amor entre esas 2 personas. Del enamoramiento se puede pasar eventualmente a uno de los 2 estados de amor siguiente o terminar la relación (u otra cosa diferente).

- Limerance: Un concepto que no existe en realidad en el lenguaje común y silvestre ni en inglés ni en castellano, porque lo inventó una señora hace bastante poco (1999), pero en realidad es una especie de Infatuation, pero que dura más y que no es simplemente la urgencia del momento, se sabe que la persona no es la única, pero se le sigue tratando como tal. Esto es lo que se escucha en millones de canciones románticas en el idioma que usted elija (un genial ejemplo es: "Para amar" deLos Prisioneros cuando dice: "amor, amor, donde ohí esa palabra antes, rehice por tí mi horario, y compré más calendarios, me pase un video en 3d con un final feliz, traté de inyectarme mi viejo optimismo, pero ese que resultó, aun era yo, listo para amar").

- Love o Amor: Querer a una persona, sabiendo que tiene defectos. Aquí existen diferencias de concepto, que voy a aclarar un poco más abajo.

En mi experiencia: Yo, claramente he sentido calentura miles de veces (sino millones) y he estado "enamorado" (sin contar enamoramientos infantiles o amores platónicos) 2 veces, aunque algunas veces creo que uno se podría calificar de "limerance" más que enamoramiento (o infatuation), o más bien que partió como infatuation y derivó a limerance. Sentir "amor" creo que no y por eso, si se fijan, hablo mucho de infatuation, un poco más de limerance y casí nada de amor.

En mi concepto amor se siente una sóla vez en la vida, no puedes amar a 2 personas, ni al mismo tiempo ni en tiempos distintos. Es encontrar a esa persona que te quiere por lo que eres, por quien eres y por lo que quieres, y a quien tú quieres por lo que es, por quien es y por lo que quiere, es querer a una persona como quieres a tu familia, alguien a quien si hace algo "malo", no se lo perdonas porque sí o porque quieres a esa persona, sino porque entiendes porque lo hizo.

Aquí entran las discusiones que he tenido con alguna gente: el papel de los defectos por ejemplo. Para mí si "amas" a una persona (aunque repito, según yo mismo nunca he amado a nadie) le ves defectos, pero a pesar de eso la amas, otra posición de alguien que esta pololeando en una relación larga (y que la polola estaba de acuerdo con eso) es que amas a una persona "a través" de esos defectos, que por esa razón es que amas. Yo creo que si le ves defectos, cosas que de verdad te molestan y a pesar de eso dices que "amas", eso es limerance y no amor y en realidad una persona si tiene defectos, tu se los ves, y la "amas" quiere decir que lo bueno que tiene esa persona es más que sus defectos.

Y ahora la canción que le decía:



PD: Nuevamente una nota del lenguaje: En inglés "Love" es amor y "Glove" es guante, por eso sale el guante al que le sacan la "g" y no es que quede "uante", sino "love", osea amor.

♬ You get what you give ♬

Recibes lo que das.

Quería colocar esta canción, pero no me acordaba del video y es bueno.

Con el video me acordé de mi etapa "Ripley" y toda la gente exigiendo que la atendieras cuando quedaban 5 minutos para el cierre.



Alguien ha visto My Name is Earl? El Karma, que es la idea de esta canción.

♬ Victoria y Soledad ♬

♬ Victoria y Soledad ♬

♬

Entre las dos no sumaban ni siquiera mi edad
las hermanas mellizas Victoria y Soledad
son el santo grial del rock and roll animal
no son una fantasía ni son una realidad

una sóla vez vi juntas a Victoria y Soledad
y nos dimos un gran beso en honor a la verdad
parecían la canción de Randy Newman sin la coca
las dos eran demasiado pero una no era poca

y frente a la mar voy a recordar lo que no fue
pero espero encontrarlas otra vez, alguna vez
casi las tuve en un abrazo a las dos
pero no hubo lugar para el amor de a tres

no tengo corazón, pero te digo la verdad
las mellizas eran lo mejor de la ciudad
hubiera sido lo más triple que se puede pedir
no basta con vivír quiero mi parte de Victoria y Soledad

estoy buscando algo que no voy a encontrar
a Victoria y Soledad cuando se van
un año de Victoria y Soledad (bis)

Victoria y Soledad filosofía y realidad
las ame por separado pero júntos somos más
otra lección que la vida me dio otra vez:
eramos tres
Victoria, Soledad y yo
eramos tres
Victoria, Soledad y Andrés

♬

Este post es un homenaje a mí. En realidad hasta ahora no había podido disfrutar mi triunfo, pq existian cumpleaños, celebraciones varias. Como que era: "ya no tengo que estudiar", pero no un GANÉ. Bueno, ahora si es un GANÉ. Un: VICTORIA, un ¡ME SAQUÉ UN 5 POR LA CHUCHA! Un: no quiero celebrar, sino disfrutar una Victoria. Bueno, aunque ya pasó el momento de celebrar, ahora hay que mirar para adelante.

En esta ocasión sólo está un pedazo de la canción disponible, pero igual disfrutenla, no siempre se puede disfrutar de victoria y soledad (ya se viene el collage, que lo prometido es deuda) ;) .

(haga click aquí)

Y aprovechemos de escuchar esta otra, porque la Victoria, fue "a mi manera":

(haga click aquí, también un pedazo no más)

♬ Mi Enfermedad ♬

Simplemente Andrés (Calamaro) y una buena canción.

♬ It's Not Going to Stop, till you Wise Up ♬